EDITAL UESC nº 245
ABERTURA DE INSCRIÇÕES:
PRÉ-SELEÇÃO DE CANDIDATOS DE GRADUAÇÃO A BOLSAS DO PROGRAMA CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS

A Reitora da Universidade Estadual de Santa Cruz – UESC, no uso de suas atribuições, torna pública a abertura de inscrições para seleção de candidatos a serem apresentados ao processo seletivo de bolsas oferecidas pela CAPES e CNPq relativas ao Programa Ciência sem Fronteiras - Graduação Sanduíche com novas chamadas para Espanha (n° 126/2012); Portugal (nº 127/2012); França (nº 128/2012); Hungria (129/2012); Itália (nº 130/2012); Estados Unidos (HBCUs nº 132/2012); Suécia (nº 133/2012); e a reabertura das chamadas para Alemanha (nº 118/2012); Austrália (nº 119/2012); Canadá (CBIE nº 120/2012); Coréia do Sul (nº 121/2012); Holanda (nº 122/2012); Reino Unido (nº 123/2012); e Canadá (CALDO nº 124/2012). 

1. PROGRAMA
O Programa Ciência sem Fronteiras, lançado em julho de 2011, é um programa do Governo Federal que busca promover a consolidação, expansão e internacionalização da ciência e tecnologia, da inovação e da competitividade brasileira por meio do intercâmbio de alunos de graduação e pós-graduação e da mobilidade internacional. A iniciativa é fruto de esforço conjunto dos Ministérios da Ciência e Tecnologia (MCT) e do Ministério da Educação (MEC), por meio de suas respectivas instituições de fomento – CNPq e Capes –, e Secretarias de Ensino Superior e de Ensino Tecnológico do MEC. O objetivo principal do programa é a promoção, de maneira acelerada, do desenvolvimento tecnológico e estímulo aos processos de inovação no Brasil por meio da mobilidade internacional docente, discente de graduação e pós-graduação, de pós-doutorandos e pesquisadores brasileiros, estimulando a inserção das pesquisas feitas nas instituições brasileiras às melhores experiências internacionais. 

Detalhes do programa disponíveis em: www.cienciasemfronteiras.gov.br/web/csf/graduacao1

. INSCRIÇÃO 

PERÍODO	De 03 a 12 de dezembro de 2012.	
HORÁRIO	Das 8:00 às 21:00h	
LOCAL	Protocolo da UESC, térreo do Pavilhão Adonias Filho.	
DOCUMENTOS	Ficha de inscrição (ANEXO I deste edital)
Histórico escolar com CRAA atualizado e demais documentos comprobatórios.	
PRÉ-REQUISITOS PARA INSCRIÇÃO	1. Estar matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no item 4 deste Edital.
2. Ter nacionalidade brasileira.
3. Ter integralizado, no mínimo, 20% e, no máximo, 90% do currículo previsto para seu curso no momento do início previsto da viagem de estudos (conforme Chamadas Publicas). 
4. Apresentar perfil de aluno de excelência, baseado no bom desempenho acadêmico (CRAA ≥ 7,5). 
5. Indicar a chamada para a qual está se inscrevendo com o nome de país de destino e o período de início das atividades.

6. Apresentar conhecimento no idioma requerido, observando os seguintes critérios sobre os testes de proficiência:

6.A - Novas Chamadas:
6.A.1 Chamada nº 126/2012 – Espanha:
6.A.1.2 Apresentar teste de proficiência, certificado DELE (Diploma de espanhol como língua estrangeira), com classificação de no mínimo B1, até o dia 04 de fevereiro de 2013.
6.A.2 Chamada nº 128/2012 – França:
6.A.2.1 Apresentar teste de proficiência, certificado CAPES/CNPq/Aliança Francesa, com validade de 1 (um) ano e mínimo de 86 pontos; Test de Connaissance du Français (TCF), Diplôme d´Etudes en Langue Française (DELF), com no mínimo B2; ou Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF) até o dia 10 de fevereiro de 2013.
6.A.2.2 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação de no mínimo 70 pontos na modalidade CAPES/CNPq/Aliança Francesa, ou mínimo A2 nas modalidades Test de Connaissance du Français (TCF), ou Diplôme d´Etudes en Langue Française (DELF), poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e do Campus France com curso de língua francesa de até 2 (dois) meses.
6.A.3 Chamada nº 129/2012 – Hungria:
6.A.3.1 Apresentar teste de proficiência aceito pela instituição destino. Portanto, para língua inglesa, Toefl (Test of English as a Foreign Language) nas modalidades PBT (Paper Based Test), com no mínimo 500 pontos ou CBT (Computer 3 Based Test), com no mínimo 173 pontos, ou IBT (Internet Based Test), com no mínimo 59 pontos, ou IELTS (International English Language Testing System) com no mínimo 5.0 pontos, realizados após 01 de agosto de 2010. Para os cursos de Engenharia, nas universidades de língua alemã, comprovar proficiência no idioma alemão por meio do certificado OnDaf com classificação de no mínimo B2.
6.A.3.2 Apresentar resultado do teste de proficiência até 27 de janeiro de 2013.
6.A.4 Chamada nº 130/2012 – Itália:
6.A.4.1 Apresentar teste de proficiência, obtido por meio de avaliação presencial realizado no Instituto Italiano di Cultura (ProfLS), com pontuação mínima 50/100 (nivel B1 do QCER) ou através de um teste online (ProfLS online), com pontuação mínima 60/100 (nivel B1 do QCER), ambos realizados após 01 de agosto de 2010. Também serão aceitas, caso o candidato já possua, as seguintes certificações: CLIS (Università per Stranieri di Siena), CELI (Università per Stranieri di Perugia), PLIDA (Società Dante Alighieri), ROMATRE (Certificazione Italiano L2, Università degli Studi RomaTre) no nível 3 mínimo B1 do QCER.

6.A.4.2 Os candidatos homologados que ainda não tenham atestado de proficiência em língua italiana ou que não puderam participar das provas de proficiência Lato sensu na modalidade presencial (ProfLS), poderão realizar o teste de proficiência Lato sensu na modalidade online (ProfLS online) nas sedes das respectivas Universidades nas datas indicadas no item 11 – ver no cronograma da respectiva chamada 130/2012. Não obstante, os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência Lato sensu, tendo conseguido uma pontuação mínima de 25/100 na modalidade presencial (ProfLS) ou de 30/100 na modalidade online (ProfLS online), poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da Rede das Universidades Italianas CSF-ITALIA - Secretaria Técnica da Universidade de Bolonha, com um curso de língua italiana. Após o resultado da seleção, poderá também ser oferecido a critério da CAPES, CNPq e da Rede das Universidades Italianas CSF-ITALIA - Secretaria Técnica da Universidade de Bolonha, um curso online de até 03 (três) meses. Aos candidatos que alcançarem o nível de proficiência A2 ou B1, será oferecido um curso presencial de 1(um) mês no momento da chegada do bolsista, pela Universidade de destino.
6.A.4.3 Apresentar resultado do teste de proficiência até 14 de janeiro de 2013.
6.A.5 Chamada nº 132/2012 – Estados Unidos (HBCUs):
6.A.5.1 Apresentar teste de proficiência TOEFL (Test of English as Foreign Language) na modalidade IBT (Internet Based Test), com no mínimo 69 pontos, ou PBT (Paper Based Test), com no mínimo 525 pontos, realizado após 01 de agosto de 2011. 
6.A.5.2 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação superior a 59 pontos na modalidade IBT, ou 500 pontos na modalidade PBT, poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e das Instituições Comunitárias Historicamente Negras, com curso de língua inglesa de até 08 (oito) semanas nos EUA, imediatamente anteriores à realização dos créditos regulares do curso, nos meses de julho e agosto de 2013.
6.A.5.3 Apresentar resultado do teste de proficiência até 27 de janeiro de 2013.
6.A.6 Chamada nº 133/2012 – Suécia:
6.A.6.1 Apresentar teste de proficiência TOEFL (Test of English as Foreign Language) na modalidade PBT (Paper Based Test) com no mínimo 575 pontos ou na modalidade IBT (Internet Based Test) com no mínimo 90 pontos (nenhuma banda menor que 21) ou IELTS (International English Language Testing System) com no mínimo 6.5 pontos (nenhuma banda menor que 5.5), realizados após 01 de agosto de 2010.
6.A.6.2 Apresentar resultado do teste de proficiência até 27 de janeiro de 2013.
6.B – Reabertura de Chamadas
6.B.1 Chamada nº 118/2012 – Alemanha:
6.B.1.2 Apresentar teste de proficiência, certificado OnDaf, ou Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou Goethe-Zertifikat B2, ou TestDaF Stufe 3 (4) com classificação de no mínimo B2. Serão aceitos: teste C1 por meio do certificado Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou Goethe- Zertifikat C1: Zentrale Mittelstufenprüfung ZMP, ou TestDaF Stufe (4) e teste C2 por meio do certificado Goethe-Zertifikat C2: Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP), Goethe + LMU München: Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS), Goethe + LMU München: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS).
6.B.1.3 Os candidatos que atenderem a todos os requisitos, mas não obtiverem o nível mínimo de proficiência B2 e tiverem o nível A2 por meio do certificado On Daf, ou Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD1), ou Goethe-Zertifikat A2: Start Deutsch 2 Allgemein, ou Goethe-Zertifikat A2: FIT in Deutsch 2 Jugendliche, ou nível B1 por meio dos certificados OnDaf, ou Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 1), ou Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch, ou Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch für Jugendliche poderão ser beneficiados, a critério da CAPES e do CNPq, com curso intensivo de língua alemã na Alemanha, por um período de até 3 (três) meses de duração, incluindo estadia, taxas e material.
6.B.1.4 Apresentar resultado do teste de proficiência até 13 de fevereiro de 2013.
6.B.2 Chamada nº 119/2012 – Austrália (Go8):
6.B.2.1 Apresentar certificado IELTS (Academic - International English Language Testing System) com pontuação geral mínima de 6.5, com pontuação mínima de 6.0 em cada banda individual (writing, listening, speaking e reading) ou TOEFL (Test of English as a Foreign Language) nas modalidades iBT (Internet Based Test), com pontuação geral mínima de 79, sendo que o writing deve ser de no mínimo 21. Ambos os testes devem ter sido realizados após 30 de agosto de 2011.
6.B.2.2 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, poderão ser beneficiados com curso de língua inglesa, a critério da CAPES/CNPq e do Go8, se conseguirem pontuação geral de no mínimo 5.5 no IELTS (Academic - International English Language Testing System), com pontuação mínima de 5,0 em cada banda (writing, listening, speaking e reading); ou pontuação geral de no mínimo 39 no TOEFL (Test of English as a Foreign Language) na modalidade iBT (Internet Based Test), com pontuação mínima no writing de no mínimo 14.
6.B.2.3 Apresentar resultado do teste de proficiência até 27 de janeiro de 2013.
6.B.4 Chamada nº 120/2012 – Canadá (CBIE):
6.B.4.1 No caso das universidades de língua inglesa do CBIE: apresentar certificado IELTS (International English Language Testing System) com classificação de, no mínimo, 4.5, TOEFL (Test of English as Foreign Language) nas modalidades IBT (Internet Based Test), com no mínimo 61 pontos, ou PBT (Paper Based Test), com no mínimo 500 pontos ou CAEL (Canadian Academic English Language), com no mínimo 50 pontos, realizados após 01 de dezembro de 2010; e em relação às universidades de língua francesa, apresentar teste de proficiência em língua francesa: certificado da Aliança Francesa (mínimo de 70 pontos), próprio para submissão de candidatura à bolsa pela CAPES, com validade de 1 (um) ano; ou diploma DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) ou DELF (Diplôme d'Études en Langue Française), mínimo = B2.
6.B.4.2 Apresentar resultado do teste de proficiência até 27 de janeiro de 2013.
6.B.3 Chamada nº 121/2012 – Coréia:
6.B.3.1 Apresentar teste de inglês nas opções TOEFL (Test of English of Foreign Language) nas categorias iBT (Internet Based Test), PBT (Paper Based Test) ou CBT (Computer Based
Test), IELTS (International English Language Testing System), TOEIC (The Test of English for International Communication) na categoria Listening and Reading, com no mínimo 70, 523, 193, 5.0 ou 650 pontos, respectivamente, realizados após 1° de abril de 2011.
6.B.3.2 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação de no mínimo 60, 463, 193, 4.5 ou 575 pontos nas opções e modalidades TOEFL (Test of English of Foreign Language) nas categorias iBT (Internet Based Test) ou PBT (Paper Based Test) IELTS (International English Language Testing System) e TOEIC (The Test of English for International Communication) na categoria Listening and Reading, respectivamente, realizados após 1° de abril de 2011, poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da KFPP – Korean Foundation for the Promotion of Private School, com curso de língua inglesa. Deste modo, àqueles  candidatos que se encontrarem nesta situação prevista e, portanto, sejam contemplados com o curso de língua inglesa, deverão apresentar novo teste de proficiência em até no máximo 6 (seis) meses após a conclusão do estágio linguístico.
6.B.3.3 Apresentar resultado do teste de proficiência até 27 de janeiro de 2013.

6.B.5 Chamada nº 122/2012 – Holanda:
6.5.1 Apresentar, no caso das universidades de língua inglesa da Nuffic: apresentar teste TOEFL (Test of English as Foreign Language) nas modalidades IBT (Internet Based Test), com no mínimo 80 pontos ou PBT (Paper Based Test) com no mínimo 550 pontos ou CBT (Computer Based Test) com no mínimo 213 pontos, ou IELTS (International English Language Testing System) com no mínimo 6.0 pontos, realizados após 01 de fevereiro de 2010; Cabe ao candidato observar a pontuação mínima exigida pela universidade holandesa para qual foi feita a inscrição na 3ª etapa. O aceite é condicionado ao atendimento aos requisitos básicos de idioma definidos pela instituição, os quais, eventualmente, podem ser superiores aos citados acima.
6.B.5.2 Apresentar resultado do teste de proficiência até 27 de janeiro de 2013.
6.B.6 Chamada nº 123/2012 – Reino Unido (UUK):
6.6.1 Apresentar teste TOEFL (Test of English as Foreign Language) na modalidade IBT (Internet Based Test), com no mínimo 18 pontos na modalidade Reading, 17 pontos na modalidade Listening; 20 pontos na modalidade Speaking e 17 pontos na modalidade Writing ou teste IELTS (International English Language Testing System), com no mínimo 5.5 nas modalidades Reading, Listening, Speaking e Writing, realizados após 01 de dezembro de 2010.
6.B.6.2 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação no teste IELTS (International English Language Testing System) de no mínimo 5.5 em duas das 4 modalidades; Reading, Listening, Speaking ou Writing e 5.0 nas outras duas das quatros modalidades: Reading, Listening, Speaking ou Writing, ou no teste TOEFL (Test of English as Foreign Language) na modalidade IBT, com no mínimo 11 pontos na modalidade Reading, 13 pontos na modalidade Listening, 18 pontos na modalidade Speaking e 15 pontos na modalidade Writing, poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da Universities UK, com curso de língua inglesa com duração de 3 meses.
6.B.6.3 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação no teste IELTS (International English Language Testing System) de no mínimo 5.5 em duas modalidades (Reading, Listening, Speaking ou Writing) e 4.5 nas outras duas (Reading, Listening, Speaking ou Wrinting), ou no teste TOEFL (Test of English as Foreign Language) na modalidade IBT, de no mínimo 04 pontos na modalidade Reading, 09 pontos na modalidade Listening, 16 pontos na modalidade Speaking e 13 pontos na modalidade Writing, poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da Universities UK, com curso de língua inglesa com duração de 6 meses.
6.B.6.4 Apresentar resultado do teste de proficiência até 27 de janeiro de 2013.
6.B.7 Chamada nº 124/2012 – Canadá (CALDO):
6.B.7.1 No caso de língua inglesa, apresentar certificado IELTS (International English Language Testing System) com classificação de, no mínimo, 6.5, ou TOEFL (Test of English as Foreign Language) nas modalidades iBT (Internet Based Test), com no mínimo 86 pontos, ou PBT (Paper Based Test), com no mínimo 580 pontos, realizados após 1° de dezembro de 2010.
a.1 Os candidatos que atenderem a todos os requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo  conseguido pontuação de no mínimo 70 pontos na modalidade iBT, ou no mínimo 525 pontos na modalidade PBT (Paper Based Test) do TOEFL, ou de no mínimo 5.5 pontos no IELTS poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da Universidade Canadense do CALDO, com curso de língua inglesa.
a.2 Os candidatos para as vagas de Engenharia, Arte e Design devem apresentar certificado IELTS (International English Language Testing System) com classificação de, no mínimo, 6.5, com o mínimo de 5.0 em cada banda, ou TOEFL (Test of English as Foreign Language) nas modalidades iBT (Internet Based Test), com no mínimo 86 pontos, com o mínimo de 21 em cada banda, ou PBT (Paper Based Test), com no mínimo 580 pontos, realizados após 1° de dezembro de 2010.
6.B.7.2  No caso das universidades de língua francesa, apresentar teste de proficiência em língua francesa: diploma DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) ou DELF (Diplôme d'Études en Langue Française), com no mínimo nível B2, ou TFI (Test de Français International), com no mínimo 681 pontos, realizados após 1° de dezembro de 2010.
6.B.7.3 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação de no mínimo B1 no DALF ou DELF, ou no mínimo 600 pontos no TFI poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da Universidade
Canadense do CALDO, com curso de língua francesa.
6.B.7.5 Apresentar resultado do teste de proficiência até 27 de janeiro de 2013.
7. Declarar compromisso de permanecer no Brasil pelo dobro do número de meses em relação àqueles com que foi contemplado para realização da graduação-sanduíche. Esta exigência poderá ser relativizada nos casos em que o aluno, durante este período de permanência obrigatória, após a sua volta, tenha eventualmente entrado em programas de pós-graduação e nesta condição tenha sido contemplado com uma bolsa no exterior.
	
3. SELEÇÃO

3.1 A UESC homologará junto à CAPES as inscrições dos candidatos que atendam às exigências deste Edital e das Chamadas (novas chamadas nº de 126/2012 a 133/2012; e reabertura das chamadas nº 118/2012 a 124/2012) do Programa Ciência sem Fronteiras.
3.2 Após a homologação da pré-seleção feita pela UESC, o candidato deverá, obrigatoriamente, preencher o Formulário de Inscrição do Programa Ciência sem Fronteiras no site da CAPES de 27 de novembro de 2012 a 14 de janeiro de 2013. Em caso de dúvidas favor procurar a Assessoria de Relações Internacionais (ARINT) – 6° andar da Torre Administrativa, no gabinete da Reitoria ou pelo telefone 3680-5003 ou arint@uesc.br.
3.2.1. De acordo subitem 6.2.2. das Chamadas Públicas do Programa Ciência sem Fronteiras “SE O NÚMERO DE INSCRITOS FOR SUPERIOR À DISPONIBILIDADE DE VAGAS nas universidades/países representativas as chamadas em apreço, terão prioridade os candidatos com nota mínima de 600 pontos no ENEM (exame realizado a partir de 2009). Os demais candidatos, àqueles com nota inferior a pontuação exigida, sem nota no ENEM ou com notas obtidas em exames anteriores ao ano de 2009, poderão ser classificados nas vagas remanescentes”.
3.3 Eventuais despesas com obtenção de visto, traduções de documentos, obtenção de passaporte  e realização de testes de proficiência de idiomas serão de responsabilidade do próprio candidato.
4. ÁREAS E TEMAS: 
São prioritárias as seguintes áreas e temas de estudo para que os alunos realizem disciplinas e/ou estágio no exterior:

a) Engenharias e demais áreas tecnológicas. 
b) Ciências Exatas e da Terra;
c) Biologia, Ciências Biomédicas e da Saúde.
d) Computação e Tecnologias da Informação. 
e) Tecnologia Aeroespacial. 
f)  Fármacos. 
g) Produção Agrícola Sustentável. 
h) Petróleo, Gás e Carvão Mineral. 
i) Energias Renováveis. 
j) Tecnologia Mineral. 
k) Biotecnologia. 
l) Nanotecnologia e Novos Materiais. 
m) Tecnologias de Prevenção e Mitigação de Desastres Naturais. 
n) Biodiversidade e Bioprospecção. 
o) Ciências do Mar. 
p) Indústria Criativa*, voltados a projetos e processos para o desenvolvimento tecnológico e inovação (arquitetura, design, software, jogos de computadores, cinema, vídeo, fotografia, música, artes, televisão, conteúdos digitais, editoração e publicação eletrônica). 
q) Novas Tecnologias de Engenharia Construtiva.
 r) Formação de Tecnólogos (nas áreas e temas listados nos itens anteriores).

Campus Prof. Soane Nazaré de Andrade, em 27 de novembro de 2012.

ADÉLIA MARIA CARVALHO DE MELO PINHEIRO
REITORA
ANEXO I: SELEÇÃO DE CANDIDATOS À BOLSA DE ESTUDOS
PROGRAMA CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
GRADUAÇÃO SANDUÍCHE 

FICHA DE INSCRIÇÃO

DADOS PESSOAIS
NOME:___________________________________________________________________

Data de nascimento:_____/_____/_____ Idade: _________________ Sexo :  M (   )  F (   )   

Local de nascimento: ______________________  Nacionalidade: ____________________

Endereço: ________________________________________________________________

Telefone de contato: fixo (     ) _______________  celular: (    ) _______________________

Endereço de e-mail: _________________________

Nº de Passaporte: ___________________________

FORMAÇÃO ACADÊMICA
Curso:___________________________  Número de matrícula: ________________________

CRAA: ____________          Porcentagem de integralização dos créditos:_________________
				  (Previsão para Julho/Agosto 2013)

Nota do ENEM (caso o tenha realizado): _______ pontos. 

Prêmios obtidos/ Comprovação de Mérito Acadêmico (Anexar cópias comprobatórias): 
1.	Jovem Cientista 		(   )
2.	Iniciação Científica 		(   )
3.	Olimpíadas de Matemática	(   )
4.	Olimpíadas de Ciências		(   )
5.	Demais premiações de mérito acadêmico:
5.1	____________________________________
5.2	____________________________________

PAÍS DE DESTINO:________________________________

LÍNGUA ESTRANGEIRA 

Idioma: ______________________________
Compreensão:
Conversação	(    ) Regular      (    ) Bom       (    ) excelente 			
Escrita		(    ) Regular      (    ) Bom       (    ) excelente 			
Leitura		(    ) Regular      (    ) Bom       (    ) excelente